主要成就与排名波多野結衣在其职业生涯中获得了无数荣誉和极高的商业排名，证明了其持续的市场号召力。
年份 奖项与排名 颁发机构/平台
2014 SOD Adult Broadcasting Awards 女优奖 & 夕刊富士奖 スカパー!
2014 年度AV女优排名第1位 DMM
2016 年度AV女优排名第1位 DMM
2018, 2019 SOD Adult Broadcasting Awards 最多出演女优奖 (连续两年) スカパー!
2019 GEOTV × Men's Cyzo ADULT AWARD 淫语明星部门 冠军 GEOTV
2020 上半年人气AV女优排名第1位 GEOTV
2022 现役AV女优SEXY总选举 第1位 アサヒ芸能
2024 FANZA 2024年下半期女优排名第6位 (企划单体女优第3位) FANZA
2025 FANZA 通贩月度女优排名第3位 (2025年7月) FANZA
近期排名动态 (2024-2025):
其出演的多部作品，如《MOODYZ粉丝感谢祭 巴士旅行2024》《限界突破！意識がぶっ飛ぶほどイカされまくる最高潮FUCK》等，频繁登上FANZA通贩周榜及月榜前列。持续位列FANZA月间AV女优排行榜前十，显示出稳定的人气。